Glimpse the 10 best plant-based fiber supplements, then decide which blend unlocks your gut goals—but which option truly fits your routine awaits your verdict.