Aimed at optimizing digestion, these 5 lifestyle supplements promise benefits—yet key questions remain before you choose, so keep reading to learn more.