Aiming to transform digestion, these 5 gut-health lifestyle products tempt with potent ingredients—yet which one will truly harmonize your routine?